韓国の市場は見処満載！계좌이체での支払いとは。

こんにちは 

今週の月曜日10月9日はハングルの日でした！韓国では祝日です。

この日は旦那の仕事が休みだったので송탄전통시장(ソンタン伝統市場)に行ってきました。

ソンタン伝統市場到着！

ソンタン市場は1995年にピョンテク市に開かれ、現在は280店舗以上の露店で運営されているそう。

“市場の日”がある

毎月4と9が付く日は”장날”「市場の日」としてたくさんのお店が開かれるそう。

4日、14日、24日、9日、19日、29日になります。この日はたまたま9日だったので運良く市場の日に行くことが出来ました 

何でも売っている

市場にはたくさんの人！ところせましと露店が並んでいます。

すごく大きな白菜！これでキムチを浸けるのかな？

果物も。

少し小さめのスイカ12000ウォン、メロン5000ウォン。スーパーで買うより安いです！

みかん、かご一杯で1万ウォン。食べやすく、子供が好きなので常備すべき果物の１つ笑

4000ウォンと7000ウォンのバナナは何が違うのかな？

この市場には

• 果物
• 野菜
• 肉
• 魚
• 干物
• ご飯屋
• 健康食品
• 洋服
• 雑貨
• 生活用品

と、なんでも揃っているそう！

私たちは韓国のりを買いました。

大きいサイズの海苔。会計をするとお店のかたが小さく切ってくれます。

お土産屋などに売ってるパックの小分けされた韓国海苔も美味しいですが、こういうところで買う海苔は格別です 

韓国らしさを感じる売り物

大きな鶏一匹！スーパーでも一匹まるまる買えますが、サイズが違う笑

猫も鶏肉が気になるんだろうなぁ～

大きな魚も！お店の方に声をかけるとさばいてくれるようです。

あとは꽃게(コッケ)という、日本で言うワタリガニ。

鍋にして食べるそう。ちょっと料理する勇気がないので見るだけ…笑

あとは韓国らしいお菓子も。

こういうお菓子を“옛날 과자”(昔のお菓子)と呼ぶみたいです。

辛くない韓国の唐辛子”오이고추”

こちらのお店には唐辛子がたくさん！

9種類くらいありました。

緑色の唐辛子だけでこんなにあるんですね～

上の写真の左から３番目のある、오이고추(オイコチュ)と言う唐辛子。오이はキュウリで고추は唐辛子なので「キュウリ唐辛子」という名前に訳せます。

この唐辛子は辛くないんです 

キュウリみたいにシャキシャキしてて美味しいんですよ～！サムジャンや味噌を付けてそのまま食べます。

韓国に来たら一度食べてみてください。(他の唐辛子はそのまま食べるとめちゃくちゃ辛いので気をつけて下さい汗)

安すぎてびっくりのもの

子供の洋服も売っています。

一応ブランドのものもあるんですね。本物なのかなぁ…？

すごく安い靴下を発見しました！笑

子供用の靴下ですが、なんと一足500ウォン！50円は安すぎる。

10足買いましたが、一足おまけであげるよとサービスしてくださいました 

靴下には2000ウォンと書かれていた値札が貼られいたので、売れ残ったものを安く出しているんだろうな。

大人用の靴下もあったのですが、旦那は10足セット10000ウォンの靴下を買っていました。

全部同じデザインのグレーの靴下10足…片方失くなっても履けて、犬の毛がついても目立たない色を選らんだそうです笑

私も白い靴下10足買いました！笑

見るだけで辛そうな韓国のおかず

韓国料理と言えばキムチなどのおかず！

市場にもたくさんあります。

見るだけで辛そう～

いくつか買いました！

お会計の時に息子がぐずったのですが、優しく相手をしてくれるお店の方。

ここで買った辛子明太子が美味しかったので、また買いに来たいと思います 

カードが使えない！現金もない、そんな時

ソウルの市場ですと観光客が多いのでたいていの店でカードが使えると思いますが、ここでは使えないお店もちらほら。

先ほどの靴下屋もカードが使えず、たまたま私が持っていた現金で。(旦那はほぼ持ち歩かないので)

しかし私も二千円くらいしか持っていなかったのですぐ無くなってしまいました。

韓国では계좌이체(ケジャイチェ)が便利！

カードもない。

現金もない。

カカオペイなどのスマホ決済サービスも利用していない旦那。

こういうとき、韓国人は계좌이체(口座振込)を利用します。

スマホのアプリで簡単に店の口座に振込をする方法。日本にもあると思いますが、韓国ではお店などでの支払いの際によく使われます。

お店の方が口座番号の書かれた紙を見せてくれるので、そこへ送ります。

「私は日本では振込むとき、わざわざATMまで行ってたよ？」と旦那に言うと笑われました笑

友達とご飯に行って割り勘で払うとき、現金がないとこれで振り込んだりもするようです！

友達の口座に振り込むってことは、あまり無いのでこの文化はちょっとびっくり。

便利ですよね～ 

韓国に住んで4年目になりますが、まだまだ初めて見る光景もたくさんあるので新鮮です。

最後まで見てくださってありがとうございました 

国際恋愛・結婚ランキング

にほんブログ村

↑いいねの代わりに押していただけると嬉しいです💐